1
00:00:00,240 --> 00:00:01,240
مردیث.

2
00:00:01,560 --> 00:00:02,600
ما باید صحبت کنیم.

3
00:00:02,940 --> 00:00:06,060
نه دفعه بعد که قرار است یک
فرصتی برای قدم زدن آزاد و آسان

4
00:00:06,060 --> 00:00:08,880
فرانسه من عاشق خانواده جدیدم هستم.

5
00:00:09,840 --> 00:00:10,840
خیلی زیاد.

6
00:00:11,200 --> 00:00:14,480
و من هرگز کاری برای قرار دادن انجام نمی دهم
آنها در معرض خطر

7
00:00:33,040 --> 00:00:34,040
از تشییع جنازه متنفرم

8
00:00:34,860 --> 00:00:36,080
همه از تشییع جنازه متنفرند.

9
00:00:36,700 --> 00:00:38,780
اگر آنها را دوست داشتید عجیب بود.

10
00:00:39,120 --> 00:00:42,580
احساس می کنم زندگی بیشتری خواهم داشت
خیره به جسدی در جعبه

11
00:00:42,860 --> 00:00:46,740
خوب، نگاه کنید، اگر شکل آن را می دانستیم
برزخ، ما می توانیم آن را بسازیم. همه چی هست

12
00:00:46,740 --> 00:00:48,080
به هر حال این؟ این همه چیست؟

13
00:00:48,320 --> 00:00:53,580
این اعتراض به خانواده مستقل و
مشکلات زنان در سراسر جهان

14
00:00:54,740 --> 00:00:56,180
Bichette. اوه

15
00:00:57,080 --> 00:00:58,520
آنها باید به خاطر او اینجا باشند.

16
00:00:58,800 --> 00:01:01,780
جفری بیشت، شهرت جهانی
ویولونیست

17
00:01:02,410 --> 00:01:03,570
تو یک هیولا هستی بست!

18
00:01:04,050 --> 00:01:08,390
شما یک

19
00:01:08,390 --> 00:01:12,610
هیولا، بست!

20
00:01:30,060 --> 00:01:34,040
جفری بیشت در حال مرگ است
تهدید در تمام هفته او بسیار محبوب است

21
00:01:34,260 --> 00:01:35,560
آره به بدترین شکل ممکن

22
00:01:35,880 --> 00:01:40,280
اتهامات متعدد تجاوز جنسی تمایل به
مردم را عصبانی کند

23
00:01:40,740 --> 00:01:43,580
و نه یک ثانیه زندان، با وجود الف
محکومیت

24
00:01:44,100 --> 00:01:46,380
ما پیش پدرش چیکار میکنیم
به هر حال تشییع جنازه؟

25
00:01:46,760 --> 00:01:48,240
بخشدار Bichette سلف من بود.

26
00:01:48,720 --> 00:01:52,000
این احترام من برای SPMP است
در اینجا نشان داده شده است.

27
00:01:55,160 --> 00:01:56,300
اون کلاه رو ببین

28
00:01:57,060 --> 00:01:58,220
این یک تعهد واقعی است.

29
00:01:59,040 --> 00:02:00,040
کمی دراماتیک

30
00:02:02,960 --> 00:02:04,340
تو باید با من شوخی کنی

31
00:02:05,080 --> 00:02:06,080
چی؟

32
00:02:07,500 --> 00:02:10,479
اوه، شما نمی دانستید که او اینجا خواهد بود؟

33
00:02:11,220 --> 00:02:15,380
نه خب، پروفسور بوشته بود
درگیر در بسیاری از مشخصات بالا

34
00:02:15,380 --> 00:02:16,380
موارد مهاجرت

35
00:02:17,760 --> 00:02:20,660
شاید او و مردیث با هم کار می کردند؟

36
00:02:26,340 --> 00:02:27,580
من آدم کم حرفی هستم

37
00:02:29,580 --> 00:02:35,220
بهترین ادای احترامی که می توانم به پدرم بدهم
با نواختن قطعه ای است که او بیشتر دوست داشت.

38
00:03:12,540 --> 00:03:13,540
جفری!

39
00:03:20,460 --> 00:03:21,460
او رفته است.

40
00:03:21,520 --> 00:03:22,520
متاسفم

41
00:03:22,880 --> 00:03:23,880
نه!

42
00:03:29,240 --> 00:03:30,240
هیچ کدام از آنها.

43
00:03:41,150 --> 00:03:44,890
یک بخشدار سابق مرده است، و بسیاری از آنها
افراد سطح بالا به دنبال آن هستند

44
00:03:44,890 --> 00:03:48,770
پاسخ می دهد. بله، گوشی من در حال انفجار است
خوب برای من مهم نیست اگر این یک نیست

45
00:03:48,770 --> 00:03:50,230
قتل رسمی، مارکوس

46
00:03:50,770 --> 00:03:53,150
تا زمانی که بدانیم باید با آن به عنوان یکی رفتار کنیم
این نیست.

47
00:03:53,530 --> 00:03:54,469
بله خانم

48
00:03:54,470 --> 00:03:58,390
شنیدی خانم بله، اما ما داریم
کلیسا قفل شد در حال جمع آوری هستیم

49
00:03:58,390 --> 00:04:00,250
تمام پاسپورت ها، شناسنامه های همه
مهمانان

50
00:04:00,570 --> 00:04:01,950
هیچ کس نمی تواند سنت پیر را ترک کند.

51
00:04:02,290 --> 00:04:03,290
ما آن را دریافت می کنیم.

52
00:04:03,370 --> 00:04:04,370
من از آن قدردانی می کنم.

53
00:04:07,760 --> 00:04:10,980
من می دانم که ما در اینجا کور پرواز می کنیم، اما پیدا کنید
هر چیزی که می توانید از پزشکی قانونی خارج کنید

54
00:04:10,980 --> 00:04:11,980
در مورد علت مرگ

55
00:04:18,240 --> 00:04:19,320
من او را نکشتم

56
00:04:19,800 --> 00:04:24,920
اگر داشتم، شاید داشتم
شانس، اما من نشد. خوب، خوب، هیچ کس

57
00:04:24,920 --> 00:04:26,480
که تو انجام دادی، پس من احمق نیستم.

58
00:04:26,880 --> 00:04:28,460
این را در اولین فرصت به من وابسته کنید
دریافت کنید.

59
00:04:28,780 --> 00:04:33,120
آنها احساس می کنند که شما از خودتان محافظت می کنید. من
می توانم به شما اطمینان دهم، جفری بوشت چنین نیست

60
00:04:33,120 --> 00:04:34,120
هر چیزی خودمان

61
00:04:34,380 --> 00:04:35,420
پسر بخشدار سابق؟

62
00:04:35,860 --> 00:04:39,920
لطفا شما به وضوح از همه عصبانی هستید
از اتهامات علیه Bichette.

63
00:04:40,360 --> 00:04:44,240
اتهامات؟ می دانید، این یک نوع است
انصاف کن چه بلایی سرش اومد خب تو

64
00:04:44,240 --> 00:04:48,340
بهتر است امیدوار باشیم که هیچ نشانه ای پیدا نکنیم
سموم یا سم موجود در قهوه شما

65
00:04:48,340 --> 00:04:49,340
به صورت مرد انداخت.

66
00:04:49,560 --> 00:04:51,040
این فقط یک کباب تاریک داغ خوب است.

67
00:04:52,220 --> 00:04:53,660
غلات سفید نداشته باشید رفتار خوب

68
00:04:58,460 --> 00:05:01,660
باشه بچه ها جدی میگم من همین الان رسیدم
من حتی فرصت انتخاب یک را نداشتم

69
00:05:01,660 --> 00:05:02,660
لیست پخش

70
00:05:03,270 --> 00:05:08,030
می دانیم، می دانیم. فقط این است که
با بخشدار مانند یک قتل رفتار شد

71
00:05:08,030 --> 00:05:09,030
خلاف آن ثابت شده است

72
00:05:09,110 --> 00:05:10,330
حساسیت شدید به آجیل

73
00:05:10,690 --> 00:05:15,350
خوب، علائم فیزیکی ثابت هستند
با مرگ ناشی از آلرژی آنافیلاکتیک.

74
00:05:15,350 --> 00:05:19,110
به نوعی آلرژی تزریق شد
قلم توسط مادرش درست قبل از مرگش.

75
00:05:19,470 --> 00:05:20,890
واضح است که کار را انجام نداده است.

76
00:05:21,130 --> 00:05:22,630
جدی، من به زمان بیشتری نیاز دارم.

77
00:05:22,870 --> 00:05:23,870
ما درک می کنیم.

78
00:05:24,030 --> 00:05:27,090
فقط فشار زیادی از همه طرف برای
این یکی

79
00:05:29,170 --> 00:05:32,250
شکارچی معروف، جفری بیچت.

80
00:05:33,960 --> 00:05:36,540
باید بگویم که من اشک نمی ریزم
او روی تخته من است

81
00:05:36,760 --> 00:05:39,020
خوب، ما اعتماد داریم که بر شما تأثیر نخواهد گذاشت
کالبد شکافی

82
00:05:40,400 --> 00:05:42,420
وقتی آماده شدید، چطور ما را سر و صدا می کنید،
لطفا

83
00:05:43,480 --> 00:05:44,480
باشه

84
00:05:48,160 --> 00:05:52,220
حالش چطوره؟

85
00:05:52,820 --> 00:05:55,780
مردم دوست ندارند اینجا نگه داشته شوند،
اما تا اینجا، خیلی خوب است.

86
00:05:56,540 --> 00:05:57,540
آن دو چه کسانی هستند؟

87
00:05:58,040 --> 00:05:58,999
تیم یکی است.

88
00:05:59,000 --> 00:06:01,940
امنیت بشات. تازه مصاحبه کردیم
او او در کل خیلی بهم ریخته است

89
00:06:01,940 --> 00:06:05,370
چیز او قرار بود جفری را اسکورت کند
به کلیسای جامع رفت، اما دیر شد.

90
00:06:06,010 --> 00:06:08,630
و مردی که کنارش نشسته بود و می نوشت
دفترچه یادداشت او؟

91
00:06:08,910 --> 00:06:13,950
ام، نویسنده، مارتین داتون. ما نکرده ایم
هنوز با او مصاحبه کرده است، اما ظاهراً او

92
00:06:13,950 --> 00:06:15,630
سفر با Bichette، نوشتن خود
خاطرات

93
00:06:17,790 --> 00:06:21,370
او شوهر و پسرش را در آن از دست داده است
یک هفته

94
00:06:21,810 --> 00:06:23,030
آیا می توانم او را به خانه برسانم؟

95
00:06:23,350 --> 00:06:24,750
شاید بتوانیم خانم را بگیریم

96
00:06:24,970 --> 00:06:27,610
شناسنامه های Bichette بنابراین او مجبور به رفتن نیست
در صف ایستادن

97
00:06:28,030 --> 00:06:29,030
بله، البته.

98
00:06:31,250 --> 00:06:34,320
من و شریک زندگی من می خواهیم به آن برسیم
پایین این

99
00:06:34,840 --> 00:06:36,760
فکر می کنی کسی این کار را با او کرده است؟

100
00:06:38,600 --> 00:06:44,020
پسرم نابغه بود، استاد بود
صنایع دستی، یک پدیده جهانی

101
00:06:45,280 --> 00:06:51,000
اگر این یک تصادف نبود، آن ها
مردم، آن زنانی که سعی کردند

102
00:06:51,000 --> 00:06:52,560
او، آنها هستند.

103
00:06:53,340 --> 00:06:54,340
به آنها نگاه کن

104
00:06:55,000 --> 00:06:59,120
شما کسی را پیدا خواهید کرد که پسرم را گرفته است
از من ما به همه نگاه خواهیم کرد،

105
00:06:59,340 --> 00:07:01,460
من به شما اطمینان می دهم. موسیقی جفری من.

106
00:07:01,880 --> 00:07:07,020
نور را به این دنیا آورد اون مال اونه
میراث، نه اتهامات بیهوده.

107
00:07:07,760 --> 00:07:11,120
ما می دانیم که او به قتل رسیده است
تهدیدها

108
00:07:11,400 --> 00:07:13,940
تعدادی از مردم می خواستند شما را ببینند
پسر آسیب دیده

109
00:07:14,180 --> 00:07:17,580
نامه و کلمات، هر کدام فرستاده شد
خانه شما

110
00:07:17,840 --> 00:07:21,080
آنچه از طریق نامه دریافت شد مستقیماً ارسال شد
داخل آتش

111
00:07:22,120 --> 00:07:24,320
سپس به ایستگاه شما اطلاع دادم.

112
00:07:24,680 --> 00:07:27,620
آنچه مردان بزرگ انجام می دهند، اراده کمتر است
حرف زدن از

113
00:07:28,660 --> 00:07:30,380
مردم به جفری حسادت می کردند.

114
00:07:34,560 --> 00:07:36,860
پلیس برای پسرم دوست نبود.

115
00:07:37,600 --> 00:07:42,280
اگر من شک دارم که شما تعصبی دارید
علیه او عواقبی در پی خواهد داشت.

116
00:07:43,520 --> 00:07:47,100
شاید شوهرم رفته باشد اما من هنوز
قدرت را در این شهر به دست بگیرید.

117
00:07:53,060 --> 00:07:56,720
یک طرف فکر می کند که ما از آن محافظت می کنیم
خزش طرف فکر می کند ما هستیم

118
00:07:56,720 --> 00:07:57,720
آزار و اذیت او

119
00:08:01,260 --> 00:08:03,820
مردیت، خوشحالم که بالاخره با تو آشنا شدم.

120
00:08:04,200 --> 00:08:05,200
بسیار خوب.

121
00:08:05,240 --> 00:08:06,240
به همین ترتیب.

122
00:08:06,720 --> 00:08:08,960
بچه های ما نمی توانند از صحبت کردن در مورد چگونگی دست بکشند
باحالی

123
00:08:09,420 --> 00:08:16,360
آیسلینگ عاشق اسب سواری بود
درس، پس ممنون که اینطوری هستید

124
00:08:16,360 --> 00:08:17,360
باحال

125
00:08:19,440 --> 00:08:20,580
من به شما دو ثانیه می دهم.

126
00:08:22,760 --> 00:08:26,300
اوه، مرد، من عجیب بودم، نه؟ شما
دقیقا ابزاری نبودند

127
00:08:26,520 --> 00:08:27,520
اوه خدا

128
00:08:28,020 --> 00:08:29,020
خوب بود

129
00:08:30,160 --> 00:08:33,140
یک سر بالا که می آمدی می شد
خوب بود این یک اتفاق لحظه آخری بود.

130
00:08:34,080 --> 00:08:36,179
راستش نمی‌دانستم که در آنجا خواهید بود
تشییع جنازه

131
00:08:36,860 --> 00:08:39,120
داشتیم درست برمی گشتیم خونه
دور

132
00:08:39,419 --> 00:08:41,840
و نگران نباش، مامان دارد تماشا می کند
بچه ها

133
00:08:42,120 --> 00:08:45,040
اوه، عالی من مطمئن هستم که آنها در اطراف هستند
خودشان در کمترین زمان سیگار می کشند.

134
00:08:45,400 --> 00:08:46,400
آره

135
00:08:46,760 --> 00:08:47,760
گفتی ما

136
00:08:48,120 --> 00:08:52,660
خب، آقای نخست‌وزیر، او اینجا با شماست؟ من
او را داخل ندیدم

137
00:08:52,920 --> 00:08:56,300
رابرت چند جلسه داشت
به تعویق انداختن در سنت پیر، بنابراین او بسته بندی شده است

138
00:08:56,300 --> 00:08:57,300
همراه

139
00:08:57,520 --> 00:09:02,200
اما با دیدن اینکه چطور پلیس ما را در اختیار دارد
شب را در این جزیره به دام افتاده...

140
00:09:03,910 --> 00:09:04,910
چرا همه ما شام نمی خوریم؟

141
00:09:05,850 --> 00:09:07,490
می خواهی با تو شام بخورم و
رابرت؟

142
00:09:07,750 --> 00:09:08,750
چرا نه؟

143
00:09:09,670 --> 00:09:11,590
اگر به بافر نیاز دارید، یک دوست بیاورید.

144
00:09:14,210 --> 00:09:15,210
خوب میشه

145
00:09:15,850 --> 00:09:16,850
6.30؟

146
00:09:17,050 --> 00:09:19,130
کلا 6.30. کلا

147
00:09:20,290 --> 00:09:24,710
مطلقا نه. نه. به هیچ وجه. خواهد بود
سرگرم کننده سرگرم کننده؟ آیا از ذهن خود خارج شده اید؟

148
00:09:25,030 --> 00:09:28,090
میخوای با سابقت شام بخورم
-همسر و دشمن بزرگ شما؟

149
00:09:28,550 --> 00:09:32,190
اتفاق نمی افتد. من فقط به دنبال یک
پشتیبان کوچک در اینجا. نه، فیتز، تو هستی

150
00:09:32,190 --> 00:09:34,170
به دنبال یک مرد ضعیف، زن، هر چه باشد.

151
00:09:34,470 --> 00:09:37,950
و این حال و هوای من نیست. چرا
خودت رو از پسش بر میاری؟

152
00:09:38,270 --> 00:09:42,470
همه زنده ها می دانند که از او براین متنفری.
من او براین را تا حد زیادی دوست داشتم

153
00:09:42,470 --> 00:09:45,630
مقدار، مدرک، هر چه باشد، اما من این کار را نمی کنم
بدونم ازش متنفرم

154
00:09:46,010 --> 00:09:50,630
شما در مورد یادآوری ناامن خواهید بود
که اساسا او را از یک زندگی نجات دادی

155
00:09:50,630 --> 00:09:51,489
پشت میله های زندان

156
00:09:51,490 --> 00:09:53,730
و شما، پنج ویسکی ترش خواهید بود
در

157
00:09:54,730 --> 00:09:56,170
مثل C7، اگر من واقعی باشم.

158
00:09:56,550 --> 00:09:58,550
و ما می دانیم که چه زمانی به چه شکلی می شوید
شما در حال خوردن ویسکی هستید

159
00:09:59,030 --> 00:10:00,370
من مغرور می شوم

160
00:10:00,630 --> 00:10:03,190
من پیش‌بینی می‌کنم یک بند انگشت برهنه
مخلوط کردن

161
00:10:03,670 --> 00:10:08,130
و من شما را به اورژانس می برم
دوباره همه چیز صبر کن صبر کن شما

162
00:10:08,130 --> 00:10:09,890
فکر کن که او براین من را در یک مسابقه شکست خواهد داد
مشت مبارزه؟

163
00:10:11,910 --> 00:10:12,910
کالا؟

164
00:10:17,710 --> 00:10:18,710
من شبیه ...

165
00:10:23,080 --> 00:10:27,240
یک میلیون فنجان قهوه از زباله دان
پشت کلیسا برای آزمایش سموم یا

166
00:10:27,240 --> 00:10:31,660
سموم چرا فقط تست نکردی
پیراهن لکه قهوه جفری؟

167
00:10:33,960 --> 00:10:36,220
مشتری گفت این مرا به لعنتی انداخت
هیچ چیز

168
00:10:37,220 --> 00:10:41,080
ما همچنین در حال آزمایش مواد غذایی از
ویک، دستگاه تنفسی و اپی نفرین

169
00:10:41,080 --> 00:10:46,380
انژکتور ویولن و آرشه جفری را تست کنید
برای سم کامل، اما به آنها بگویید که باشند

170
00:10:46,380 --> 00:10:47,299
بسیار مراقب

171
00:10:47,300 --> 00:10:50,520
ارزش آن ویولن از ما بیشتر است
دارایی های دنیوی ترکیب شده است.

172
00:10:50,960 --> 00:10:51,960
باشه بیا بشنویم

173
00:10:52,200 --> 00:10:56,800
همه ما می دانیم که جفری بوشت این بیماری را دارد
اتهامات متعدد برای جنسی

174
00:10:56,800 --> 00:11:00,780
محکومیت برای حمله ای که شامل الف
جزئی قربانی که تنها با نام جین شناخته می شود

175
00:11:00,780 --> 00:11:04,000
دو، یکی از شاگردان او در زمان او بود
در محل اقامت در دانشگاه

176
00:11:04,000 --> 00:11:06,500
تورنتو او محاکمه و محکوم شد
غیبت

177
00:11:06,960 --> 00:11:10,780
او به عنوان یک تبعه فرانسوی به فرانسه گریخت
و از استرداد خودداری کرد.

178
00:11:11,560 --> 00:11:14,540
درسته پا به خاک کانادا گذاشت. او
دستگیر می شد

179
00:11:14,960 --> 00:11:16,460
این برای ما لغزنده است.

180
00:11:16,980 --> 00:11:19,180
ما می دانیم که آن مرد یک شکارچی است. این بود
ثابت شده است.

181
00:11:19,400 --> 00:11:21,180
اما وظیفه ما این است که بفهمیم چگونه و
چرا

182
00:11:21,840 --> 00:11:22,840
او مرده است.

183
00:11:22,960 --> 00:11:25,800
مارکوس درست میگه شخصی ما را کنار بگذارید
تعصبات

184
00:11:26,740 --> 00:11:28,320
و بیایید به انتهای این موضوع برسیم.

185
00:11:30,000 --> 00:11:31,420
تنها کاری که کردم این بود که حقیقت را بگویم.

186
00:11:31,640 --> 00:11:32,880
وقتی عصبانی هستم دهنم را دوخته ام.

187
00:11:33,720 --> 00:11:35,220
وقتی عصبانی هستید چه کار دیگری انجام می دهید؟

188
00:11:36,260 --> 00:11:37,260
شما معترضین

189
00:11:37,640 --> 00:11:38,640
سازماندهی کردی

190
00:11:39,240 --> 00:11:42,600
قرار گذاشتی که به سن پیر بیایی
قبل از اینکه Bichette پرواز خود را رزرو کند.

191
00:11:42,940 --> 00:11:45,460
بله، ما راه هایی برای دریافت اطلاعات داریم
او دانستن اینکه کجا قرار است باشد.

192
00:11:46,260 --> 00:11:47,260
او را وادار به پرداخت کنید.

193
00:11:48,100 --> 00:11:49,340
شما آن مبارزه را پایه گذاری کردید.

194
00:11:49,720 --> 00:11:50,980
با برخی دیگر، بله.

195
00:11:51,440 --> 00:11:54,700
فقط، شما کاملا نظر دارید
تاریخچه

196
00:11:55,900 --> 00:11:57,820
شما واقعاً خودداری نمی کنید، نه؟

197
00:11:58,220 --> 00:11:59,780
میخوام ببندمش

198
00:12:00,280 --> 00:12:02,460
تیفری سزاوار چیزی است که به سراغش می آید.

199
00:12:02,680 --> 00:12:03,980
و خواهد آمد.

200
00:12:04,440 --> 00:12:05,440
قصاص؟

201
00:12:05,920 --> 00:12:07,760
مرگ کافی نیست

202
00:12:08,380 --> 00:12:10,120
و این همه از دسته شماست.

203
00:12:10,320 --> 00:12:11,400
آدرس IP شما

204
00:12:11,700 --> 00:12:12,700
من می دانم.

205
00:12:13,620 --> 00:12:17,240
من آنها را نوشتم. و منظورم تک تک بود
کلمه

206
00:12:17,740 --> 00:12:21,220
همانطور که می دانید، اتاق گفتگوی من اختصاص داده شده است
حذف جفری بیشت

207
00:12:21,440 --> 00:12:22,440
می خواستی مرده اش را ببینی؟

208
00:12:22,640 --> 00:12:24,620
جفری بیشت مال جین دو بود
مربی

209
00:12:25,260 --> 00:12:27,580
به او اعتماد کرد. به او مواد مخدر داد.

210
00:12:28,360 --> 00:12:30,540
و لازم نیست به شما بگویم چه چیز دیگری
او انجام داد.

211
00:12:31,060 --> 00:12:32,100
زندگی اش تباه شد.

212
00:12:32,560 --> 00:12:37,260
او از بالای کلاسش رفت، در مسیر
برای تبدیل شدن به یک ویولونیست درجه یک،

213
00:12:37,280 --> 00:12:40,580
به ترک تحصیل و صرف زمان
در خیابان ها

214
00:12:41,940 --> 00:12:42,940
بیچت چه چیزی به دست آورد؟

215
00:12:43,580 --> 00:12:46,720
دکترای افتخاری من آن را به عنوان
یک بله

216
00:12:47,000 --> 00:12:48,040
می توانید آن را هر طور که دوست دارید بردارید.

217
00:12:48,420 --> 00:12:52,980
اما تا آنجا که به من مربوط می شود، جفری
سزاوار دردناک تر و جهنمی بود

218
00:12:52,980 --> 00:12:53,980
مرگ بسیار طولانی تر

219
00:12:58,640 --> 00:13:01,520
چگونه آنها جزئیات زیادی در مورد آن داشتند
کیس جین دو بیشت؟

220
00:13:01,800 --> 00:13:03,820
او زیر 18 سال داشت
مهر و موم شده

221
00:13:04,240 --> 00:13:05,240
این را بررسی کنید.

222
00:13:06,640 --> 00:13:09,280
چرا ما به او نگاه می کنیم؟ عمیق تر حفر کردم
تا او را وادار به پرداخت کند.

223
00:13:09,690 --> 00:13:12,790
اینگرید مور او همکار اندی میچل است
-بنیانگذار تا دیر وقت به چیزها مسلط باشید.

224
00:13:12,950 --> 00:13:16,110
آن زن منصوب در
تشییع جنازه با کلاه نمایشی بزرگ

225
00:13:16,330 --> 00:13:19,070
او همچنین محدودیت های متعددی داشته است
سفارشات از جفری بیچت.

226
00:13:19,330 --> 00:13:23,510
خوب، عکس او را برای هر پلیسی که هست بفرست
همین الان در کلیسا به او اجازه نده

227
00:13:23,510 --> 00:13:24,510
ترک

228
00:14:09,420 --> 00:14:10,780
افزایش! بس کن

229
00:14:37,959 --> 00:14:38,959
می دانم، می دانم.

230
00:14:39,680 --> 00:14:40,680
مارک، من می دانم.

231
00:15:34,939 --> 00:15:37,260
ببین چه چیزی در پشت آن پیدا کردیم
وانت اینگرید.

232
00:15:38,100 --> 00:15:39,440
بیایید اینجا را ببینیم.

233
00:15:42,320 --> 00:15:43,320
کلروفرم

234
00:15:44,420 --> 00:15:46,500
دامان. کراوات زیپی.

235
00:15:47,920 --> 00:15:48,920
صبر کن

236
00:15:51,460 --> 00:15:53,500
اینها مسیرهایی هستند که به کلیسای جامع می رسند.

237
00:15:54,190 --> 00:15:55,590
و خانه جفری بوشت.

238
00:15:56,510 --> 00:15:58,130
خیلی خوب می شود که او در این مورد توضیح دهد.

239
00:15:59,090 --> 00:16:00,090
حال او چطور است؟

240
00:16:00,450 --> 00:16:03,730
پزشکان علائمی از گردن یا
آسیب مغزی چند بریدگی و کبودی.

241
00:16:03,930 --> 00:16:07,090
او باید به بیمارستان برود، فقط
در مورد خوب، تو با او برو، و

242
00:16:07,090 --> 00:16:09,470
دوم اینکه او به اندازه کافی خوب است، ما نیاز داریم
با او صحبت کن

243
00:16:09,690 --> 00:16:11,290
و بیایید کسی را وادار کنیم که این را گاز بگیرد
بالا

244
00:16:12,550 --> 00:16:13,550
باشه،

245
00:16:18,110 --> 00:16:19,430
بنابراین، دیک شما. دیک

246
00:16:19,850 --> 00:16:23,230
هنوز نمی توان تایید کرد که آیا این قتل بوده است یا
نه این زمان تلف شده زیادی خواهد بود

247
00:16:23,230 --> 00:16:25,790
اگر معلوم شد که او دوباره در یک خفه شده است
دندان یا چیزی

248
00:16:26,190 --> 00:16:27,190
نه یک دندان.

249
00:16:27,250 --> 00:16:31,850
پسر رفیق ما اینجا دچار آنافیلاکتیک شده بود
شوک، مطمئنا باقی مانده ریز بادام زمینی

250
00:16:31,850 --> 00:16:35,850
آلرژن روی لب ها و دهان،
احتمالا در گلو، اما جفری

251
00:16:35,850 --> 00:16:37,190
ساعت ها غذا در معده اش بود.

252
00:16:37,450 --> 00:16:41,850
اگر این یک واکنش آلرژی به بادام زمینی بود،
آنی است، حتی اگر آنی باشد

253
00:16:41,850 --> 00:16:45,330
هوابرد به نظر حقیر من آنجاست
آلرژن کافی نبود

254
00:16:45,330 --> 00:16:47,190
سیستم برای کشتن او و اگر نخورد
آن را؟

255
00:16:47,640 --> 00:16:49,980
چگونه آلرژن را روی لب هایش گرفت
و دهان؟

256
00:16:50,780 --> 00:16:51,980
دستگاه تنفسی آسم

257
00:16:52,300 --> 00:16:55,020
او درست ضربه ای از آن استنشاق زد
قبل از مرگش

258
00:16:55,380 --> 00:16:56,760
او خیلی باهوش است، نه؟

259
00:16:56,960 --> 00:17:01,440
من هم همین فکر را داشتم، اما انژکتور AP
باید جانش را نجات می داد

260
00:17:01,680 --> 00:17:03,060
برای همین هستند، آره؟

261
00:17:03,680 --> 00:17:08,780
هنوز منتظر جفری باچک هستیم
تجزیه و تحلیل خون، ادرار، اما... اگر

262
00:17:08,780 --> 00:17:12,420
دستکاری شد... بخشدار او را دارد
تحقیقات رسمی قتل

263
00:17:14,220 --> 00:17:15,220
چه احساسی دارید؟

264
00:17:15,690 --> 00:17:16,790
برای پوشیدن کمی بدتر است؟

265
00:17:17,010 --> 00:17:17,529
شرط می بندم

266
00:17:17,530 --> 00:17:20,970
این یک شیرین کاری بود که شما انجام دادید.
آیا باید از آنجا شروع کنیم؟ چندگانه

267
00:17:20,970 --> 00:17:24,050
شما به دلیل فرار از قانون روبرو هستید
اجرا؟ تعقیب و گریز ماشین؟

268
00:17:24,510 --> 00:17:27,230
یا... یا فقط با این که چرا دویدی شروع کن؟

269
00:17:28,089 --> 00:17:30,370
ما از سابقه شما با جفر مطلع هستیم
Bichette.

270
00:17:30,570 --> 00:17:32,770
اتهامات حمله، دستورات بازدارنده.

271
00:17:33,010 --> 00:17:36,830
کیف قایق با بچه آدم ربایی.
ما شریک جرم شما را در

272
00:17:36,830 --> 00:17:37,830
حضانت

273
00:17:39,030 --> 00:17:40,670
به همین دلیل بود که من را بر نمی داشت
تماس می گیرد.

274
00:17:42,930 --> 00:17:43,930
من نگران بودم.

275
00:17:44,300 --> 00:17:47,280
شما و اندی، ما می دانیم که شما در آن بودید
وب سایت با هم آیا بیشتر به شما وجود دارد

276
00:17:47,280 --> 00:17:48,280
رابطه؟

277
00:17:48,380 --> 00:17:49,640
ما با هم زندگی می کنیم.

278
00:17:50,700 --> 00:17:52,060
اندی آدم شگفت انگیزی است.

279
00:17:52,700 --> 00:17:53,940
او حامی است.

280
00:17:55,980 --> 00:17:57,280
او برای من آنجا بوده است.

281
00:17:57,480 --> 00:18:00,660
بنابراین، او از چه چیزی حمایت می کند؟ شما
نقشه آدم ربایی؟

282
00:18:00,920 --> 00:18:03,480
این نوار باتوم بالا است.

283
00:18:05,920 --> 00:18:07,560
کلروفرم؟ این تاثیرگذار است.

284
00:18:08,560 --> 00:18:10,480
کلروفرم به راحتی بدست نمی آید.

285
00:18:10,860 --> 00:18:13,640
چه نقشه ای برای گرفتن جفری و کشتن
او؟

286
00:18:14,520 --> 00:18:18,700
و او گفت که می خواهد جفری را ببیند
بمیر، دردناک و آهسته

287
00:18:19,080 --> 00:18:22,720
اما این در مورد شکنجه نبود، اینگرید،
این بود؟

288
00:18:26,400 --> 00:18:27,760
در مورد رضایت بود.

289
00:18:29,500 --> 00:18:32,480
یک مفهوم کوچک ساده که جفری
بیچت هرگز نفهمید.

290
00:18:35,080 --> 00:18:37,600
مردی مثل او هرگز مجبور نبود با او روبرو شود
عواقب

291
00:18:39,400 --> 00:18:42,620
و تا زمانی که او اینجا در سنت.
پیر، او را نمی توان مسترد کرد.

292
00:18:43,730 --> 00:18:45,990
اما شما باید با آنها روبرو شوید
کانادا

293
00:18:46,970 --> 00:18:48,230
شما فقط باید او را به آنجا ببرید.

294
00:18:49,150 --> 00:18:50,150
جفری را می شناختم.

295
00:18:51,730 --> 00:18:54,450
او در یک دقیقه شش دقیقه دیگر را ترک می کرد
زندان با حداکثر امنیت

296
00:18:55,310 --> 00:18:56,310
این چیزی است که من می خواستم.

297
00:18:56,930 --> 00:18:57,930
برای اینکه او رنج بکشد.

298
00:18:58,990 --> 00:18:59,990
مثل من.

299
00:19:01,550 --> 00:19:02,650
مثل من هر روز.

300
00:19:04,990 --> 00:19:06,750
حتی اگر به این معنی باشد که خودتان زمان خدمت کنید؟

301
00:19:07,510 --> 00:19:08,830
میدونستم که بالاخره بیرون میره

302
00:19:10,110 --> 00:19:11,110
آرامش را پیدا کنید.

303
00:19:12,330 --> 00:19:13,330
شاید تعطیلی

304
00:19:15,690 --> 00:19:17,550
شاید حتی بتوانم به یک نگاه کنم
ویولن

305
00:19:19,650 --> 00:19:21,670
بدون اینکه بخواهید آن را خراب کنید دوباره بازی کنید.

306
00:19:28,190 --> 00:19:29,410
اینگرید جین دو است؟

307
00:19:30,210 --> 00:19:34,050
بله، او خردسال بود. قربانی ریخته شده
از ده سال پیش

308
00:19:34,610 --> 00:19:36,530
قرار بود او را تحویل دهند
خودشان

309
00:19:37,150 --> 00:19:38,150
نه کشتنش

310
00:19:38,390 --> 00:19:39,390
مطمئنی؟

311
00:19:39,420 --> 00:19:42,640
اوه، آره یعنی اجازه نمی دادم
اجرا رایگان یا هر چیز دیگری، اما اندی و

312
00:19:42,680 --> 00:19:43,680
آنها بیشت را زنده می خواستند.

313
00:19:43,940 --> 00:19:45,040
تا او تاوان جرمش را بپردازد.

314
00:19:45,420 --> 00:19:47,180
او می خواست که او در زندان بپوسد.

315
00:19:47,660 --> 00:19:49,140
این به عنوان جهنم او عمل می کند.

316
00:19:50,240 --> 00:19:52,840
فرض کنید اینگرید و اندی نیستند. کجا
آیا این ما را ترک می کند؟

317
00:19:53,500 --> 00:19:54,920
به دنبال یک مظنون جدید

318
00:19:55,400 --> 00:20:01,080
باید نگاهی به درونش بیندازیم
دایره، خانواده اش، هر کسی که به او نزدیک است،

319
00:20:01,080 --> 00:20:02,080
راه خود را ادامه دهیم

320
00:20:08,490 --> 00:20:09,490
جالبه

321
00:20:10,390 --> 00:20:11,390
اونا شوهر من هستن

322
00:20:11,690 --> 00:20:13,830
او عاشق جمع آوری نمونه های منحصر به فرد بود.

323
00:20:14,230 --> 00:20:16,050
من شخصاً آنها را طغیانگر می دانم.

324
00:20:16,430 --> 00:20:17,430
آقای داتون؟

325
00:20:17,550 --> 00:20:20,710
مارتین؟ در اینجا لیستی از افرادی که به
صحبت کن آقای

326
00:20:20,910 --> 00:20:22,150
داتون داشت می رفت.

327
00:20:22,470 --> 00:20:23,770
من دفترچه ام را می خواهم.

328
00:20:23,990 --> 00:20:25,010
مال من است

329
00:20:25,230 --> 00:20:29,150
به او گفتم دفترچه ی احمقانه ات نیست
اینجا حالا برو

330
00:20:29,430 --> 00:20:30,430
داری ناراحت میشی خانم

331
00:20:31,450 --> 00:20:33,910
من در اتاق هتل رابرت می مانم
208.

332
00:20:34,250 --> 00:20:36,690
اگر به من نیاز داری، من سه مارتینی خواهم بود
عمیق

333
00:20:40,940 --> 00:20:43,000
ماریا عملا جفری را بزرگ کرد.

334
00:20:43,200 --> 00:20:46,120
او نمی تواند آن به اصطلاح نویسنده را تحمل کند.

335
00:20:46,360 --> 00:20:47,360
چرا اینطور است؟

336
00:20:47,380 --> 00:20:50,220
او سر جفری را با این ایده پر کرد
از یک کتاب

337
00:20:50,420 --> 00:20:51,460
او یک زالو است.

338
00:20:52,380 --> 00:20:54,080
جفری من برق زد.

339
00:20:54,460 --> 00:20:55,660
همه آن را دیدند.

340
00:20:57,480 --> 00:20:58,920
من می خواهم چیزی را به شما نشان دهم.

341
00:21:05,140 --> 00:21:08,160
من می خواستم استودیوی او را همینطور حفظ کنم
این

342
00:21:09,290 --> 00:21:14,130
حتی پس از اینکه جفری از آنجا دور شد، آن را
به من اجازه داد او را همانطور که بود به یاد بیاورم

343
00:21:14,130 --> 00:21:17,170
کودک موسیقی او خانه را پر می کرد.

344
00:21:18,050 --> 00:21:19,910
مدال بزرگ لاروک.

345
00:21:21,310 --> 00:21:25,870
جفری به خاطر تعهدش آن را دریافت کرد
برای ترویج موسیقی جوان

346
00:21:26,570 --> 00:21:31,390
جفری به بادام زمینی حساسیت داشت، درست است؟ من
پسر خودش هم یکی داره خیلی زیاد است

347
00:21:31,390 --> 00:21:34,490
پیگیری کنید، اینطور نیست؟ منم همینو دارم
مصیبت

348
00:21:35,280 --> 00:21:39,800
بنابراین بین ما، ما آن قلم آلرژی را داریم
چیزهای انژکتوری در همه جا.

349
00:21:40,720 --> 00:21:42,260
هر کشو، هر جعبه.

350
00:21:43,700 --> 00:21:44,700
متاسفم

351
00:21:45,380 --> 00:21:46,860
هفته سختی برای شما بود.

352
00:21:48,280 --> 00:21:50,900
حتی تاریک ترین ساعت فقط 60 است
دقیقه

353
00:21:52,400 --> 00:21:54,920
پاهای من نمی توانند کمی استراحت کنند.

354
00:21:57,040 --> 00:22:00,360
ممنون که سعی کردی بفهمی چیه
برای جفری من اتفاق افتاد

355
00:22:00,740 --> 00:22:02,160
اوه، البته.

356
00:22:02,640 --> 00:22:04,340
اگر مشکلی ندارید، ما فقط می رویم
به...

357
00:22:05,160 --> 00:22:06,440
من به نگاه کردن به اطراف ادامه خواهم داد.

358
00:22:06,640 --> 00:22:08,680
من دوست دارم کمی جفری را بشناسم
کمی بیشتر

359
00:22:09,400 --> 00:22:10,400
متشکرم.

360
00:22:15,040 --> 00:22:17,100
جای تعجب نیست که معلوم شد او یک است
روانی

361
00:22:18,180 --> 00:22:20,840
او از روز اولی که به او گفته شد بزرگ شد
خدا بود

362
00:22:22,940 --> 00:22:23,940
یکی خوبه

363
00:22:39,530 --> 00:22:41,310
نمیدونستم پیانو میزنی

364
00:22:42,170 --> 00:22:44,530
خوب، چیزهای زیادی وجود دارد که شما در مورد آنها نمی دانید
من، آرچ

365
00:22:58,770 --> 00:23:02,330
فکر می کنم تازه دفترچه یادداشت را پیدا کردیم
مارتین داتون به دنبال آن بود.

366
00:23:06,210 --> 00:23:07,750
همه اینها خلاصه شده است.

367
00:23:08,030 --> 00:23:09,030
صبر کن

368
00:23:09,360 --> 00:23:10,620
از کجا کوتاه نویسی بلدی؟

369
00:23:11,240 --> 00:23:12,900
خوب، ما آن را در پایه آموزش دادند
آموزش.

370
00:23:13,240 --> 00:23:16,320
می تواند در سرعت های سریع بسیار مفید باشد
موقعیت ها

371
00:23:17,220 --> 00:23:20,680
حتما خواندن آن با آن سخت بوده است
بدون برق

372
00:23:21,720 --> 00:23:24,120
اوه، اما من حدس می زنم که شما با شمع روشن کرده اید
که پس از آن

373
00:23:26,080 --> 00:23:29,100
تو منو پیر میگی این یکی خوب است
در شوخی سن این واقعاً خوب است.

374
00:23:29,560 --> 00:23:31,000
واضح است که ذهن شما هنوز تیز است.

375
00:23:32,040 --> 00:23:33,040
خوب، من آن را می گیرم.

376
00:23:33,820 --> 00:23:36,880
بسیار خوب.

377
00:23:40,200 --> 00:23:45,220
این لیستی از اسامی زنان است
از جمله اینگرید مور.

378
00:23:45,660 --> 00:23:47,980
لیستی از قربانیان جفری بیشت.

379
00:23:48,400 --> 00:23:49,900
و نام های زیادی وجود دارد.

380
00:23:50,280 --> 00:23:54,980
مارتین داتون در جستجوی حقیقت بود
در مورد رفتار نظامی Bichette

381
00:23:55,820 --> 00:23:58,760
فکر می کنم وقت آن رسیده که با مارتین صحبت کنیم.

382
00:24:00,560 --> 00:24:02,340
مارتین گفت اتاق 208.

383
00:24:14,740 --> 00:24:15,740
مارتین؟

384
00:24:17,180 --> 00:24:20,540
کسی اینجا هست؟

385
00:24:21,000 --> 00:24:22,000
نه فقط من

386
00:24:26,940 --> 00:24:27,940
من خوبم

387
00:24:28,360 --> 00:24:29,360
من خوبم

388
00:24:35,240 --> 00:24:39,120
در را شکست و تازه آمد
در من سازمان بهداشت جهانی؟

389
00:24:39,420 --> 00:24:41,920
مردی که کتک خورده بود، من را به آن کوبید
از جفری محافظت کن

390
00:24:42,260 --> 00:24:43,260
او

391
00:24:43,530 --> 00:24:45,050
او یک گل خوار مطلق است.

392
00:24:45,310 --> 00:24:48,570
پس او وارد شد و بعد چه شد؟
ردیابی محل به دنبال من

393
00:24:48,570 --> 00:24:49,569
دفترچه یادداشت

394
00:24:49,570 --> 00:24:52,470
من سعی کردم با او استدلال کنم، اما او بود
در یک خشم کور

395
00:24:52,690 --> 00:24:54,950
خوب، او احتمالاً فکر می کرد که شما
رئیسش را کشت

396
00:24:55,530 --> 00:24:57,870
آیا شما؟ وای خدایا تو هم نه

397
00:24:58,710 --> 00:25:00,010
البته من او را نکشتم.

398
00:25:01,290 --> 00:25:05,490
ببین، من می ترسم که تیم این کار را بکند
دفترچه یادداشت من و من را پیدا کنید و نابود کنید

399
00:25:05,490 --> 00:25:07,250
دنبال کردن جفری در اطراف برای خواهد بود
هیچ

400
00:25:07,850 --> 00:25:11,190
خب کجا رفتی...

401
00:25:11,400 --> 00:25:13,060
جفری آن را در جای خود پنهان کرده بود.

402
00:25:14,660 --> 00:25:17,100
آیا این لیست قربانیان جفری است؟

403
00:25:17,440 --> 00:25:18,780
من آنها را در پرونده دارم.

404
00:25:20,380 --> 00:25:25,260
یکی از آنها اینجا در سن پیرو زندگی می کند. من
در راه بودم تا او را ببینم که این

405
00:25:25,260 --> 00:25:27,560
اتفاق افتاد ما به او نیاز خواهیم داشت
اطلاعات تماس

406
00:25:27,980 --> 00:25:29,140
این یک منبع محرمانه است.

407
00:25:29,500 --> 00:25:31,420
او همچنین یک مظنون احتمالی قتل است.

408
00:25:32,500 --> 00:25:33,500
البته.

409
00:25:33,560 --> 00:25:36,840
آیا افراد دیگری در این لیست وجود دارد؟
که اینجا در سن پیرو هستند؟

410
00:25:37,080 --> 00:25:38,440
شما با اینگرید مور صحبت کردید.

411
00:25:40,560 --> 00:25:41,560
بیچاره اینگرید.

412
00:25:43,500 --> 00:25:45,540
نه، جفری زندگی اش را نابود کرد.

413
00:25:46,400 --> 00:25:49,460
او همه چیز را به خطر انداخت تا جلو بیاید
شهادت دادن، و برای چه؟

414
00:25:50,680 --> 00:25:52,400
حرامزاده هرگز یک روز را در زندان سپری نکرد.

415
00:25:52,720 --> 00:25:55,040
جفری فرض کرد که شما در حال نوشتن یک پفک هستید
قطعه

416
00:25:55,320 --> 00:25:56,760
نه، تو قصد داشتی او را پایین بیاوری.

417
00:25:57,000 --> 00:25:58,280
قرار بود حقیقت را بگویم.

418
00:25:59,700 --> 00:26:00,840
جفری دچار توهم بود.

419
00:26:01,580 --> 00:26:05,800
آنقدر پر از خودش بود که استخدام کرد
من، یک روزنامه نگار واقعی که افتخار می کنم

420
00:26:05,800 --> 00:26:08,660
خود را در رسیدن به حقیقت، به
برایش کتاب غرور بنویس

421
00:26:09,900 --> 00:26:11,420
آیا جفری متوجه این موضوع شد؟

422
00:26:11,760 --> 00:26:13,280
بله او و تیم

423
00:26:14,000 --> 00:26:15,140
آنها سعی داشتند جلوی من را بگیرند.

424
00:26:15,460 --> 00:26:16,460
چرا تیم؟

425
00:26:17,180 --> 00:26:19,900
وقتی حقیقت آشکار شد، تیم در حال رفتن است
درگیر شدن

426
00:26:20,740 --> 00:26:23,040
و جهان در مورد همه چیز یاد خواهد گرفت
پرداخت ها

427
00:26:25,980 --> 00:26:29,420
ممکن است آن را داشته باشم؟ در حال حاضر آن است
شواهد، اما من مطمئن هستم که ما می توانیم به شما یک

428
00:26:30,060 --> 00:26:34,400
مارتین، این از دست ما نیست که با
جفری مرده، ارزش سهام شما

429
00:26:34,400 --> 00:26:35,520
به میزان قابل توجهی افزایش یافته است.

430
00:26:36,120 --> 00:26:37,660
من جفری را نکشتم.

431
00:26:38,440 --> 00:26:42,160
و بله، من مقداری پول به دست می‌آورم، پولم را بالا می‌برم
حافظه پنهان، هر چه باشد.

432
00:26:42,480 --> 00:26:48,840
اما کتاب من برای آنهاست، بازماندگان،
مردمی را که جفری به وحشت انداخت.

433
00:26:51,540 --> 00:26:55,640
قهوه ای که اندی میچل انداخت
پیراهن Bichette هیچ سمی نداشت.

434
00:26:56,040 --> 00:27:00,340
اندی و اینگرید را بیشتر نگه دارید
تا زمانی که دقیقاً بدانیم که Bichette چگونه مرد.

435
00:27:00,600 --> 00:27:02,120
یکی بهم بگه داری
چیزی

436
00:27:02,660 --> 00:27:04,700
دارم از همه طرف میگیرمش ما هستیم
رسیدن به آنجا

437
00:27:05,280 --> 00:27:08,420
من فشاری که تو تحتش هستی میفهمم اما
درست کردن کارها زمان می برد

438
00:27:08,640 --> 00:27:11,680
یک بولو برای Bichette وجود دارد
محافظ، و ما پاسپورت او را داریم.

439
00:27:12,140 --> 00:27:13,580
او نمی تواند آن را ترک کند
جزیره

440
00:27:13,840 --> 00:27:18,260
مارتین داتون. من فکر نمی کنم او بود
درگیر، اما یادداشت او ممکن است کلید باشد

441
00:27:18,260 --> 00:27:19,239
این همه چیز

442
00:27:19,240 --> 00:27:22,340
او قرار بود با یکی از آنها ملاقات کند
قربانیان ادعایی جفری

443
00:27:23,020 --> 00:27:24,080
او اینجا در جزیره است.

444
00:27:25,180 --> 00:27:28,080
رنوف، برو مشخصاتش را از مارتین بگیر.
ما به ردیابی او نیاز داریم، لطفا

445
00:27:28,360 --> 00:27:28,979
من روی آن هستم.

446
00:27:28,980 --> 00:27:33,840
مارتین به پرداخت ها و یادداشت هایش اشاره کرد
مطمئناً نشان می دهد که برخی وجود داشته است

447
00:27:33,840 --> 00:27:35,600
پولی که به قربانیانش پرداخت می شود.

448
00:27:35,860 --> 00:27:39,800
من به وضعیت مالی جفری نگاه کردم و
نمی تواند چنین معاملاتی را پیدا کند.

449
00:27:40,000 --> 00:27:41,540
درسته، درسته، اما به این گوش کن، باشه؟

450
00:27:41,900 --> 00:27:46,120
جی مست، نقل قول، طول مادرم خواهد بود
برو برای من، پایان نقل قول.

451
00:27:46,680 --> 00:27:49,880
کی به چیزی که نیاز بود رسید.

452
00:27:50,520 --> 00:27:52,240
باشه، جی، برای جفری.

453
00:27:52,970 --> 00:27:57,530
کی کاتلین، مادرش. درست است
به نظر می رسد که Bichette پول ارائه می دهد

454
00:27:57,530 --> 00:27:59,570
قربانیان او، تا صدها نفر
هزاران

455
00:27:59,970 --> 00:28:01,370
مادرش پشت وثیقه بود؟

456
00:28:01,790 --> 00:28:04,890
Bichettes دارایی هایی دارند، اما این
فراتر از توان آنها به نظر می رسد

457
00:28:06,910 --> 00:28:13,750
مگر اینکه... من فرض می کنم که پست بخشدار داشته باشد
سعی در ایجاد سر یا دم از

458
00:28:13,750 --> 00:28:14,750
کتاب ها

459
00:28:14,830 --> 00:28:17,970
تقریباً یک چهارم میلیون وجود دارد
یورو حساب نشده

460
00:28:18,510 --> 00:28:20,170
این همه نقل و انتقالات به کجا می رود؟

461
00:28:20,430 --> 00:28:21,430
به یک حساب دیگر

462
00:28:21,840 --> 00:28:22,840
مازاد سنت پیر.

463
00:28:23,000 --> 00:28:26,020
اما وقتی سعی می کنم به حساب کاربری دسترسی پیدا کنم، من
اعتبارنامه کار نمی کند

464
00:28:26,880 --> 00:28:29,320
من قصد داشتم به بانک بروم
آن را حل کند.

465
00:28:29,740 --> 00:28:31,580
فکر می کنم الان وقتشه

466
00:28:32,720 --> 00:28:33,720
دستگاه تنفسی.

467
00:28:34,040 --> 00:28:35,040
این درست بود

468
00:28:35,420 --> 00:28:39,940
آثاری از پودر بادام زمینی، اما به عنوان من
پیشنهاد شده، کافی نیست

469
00:28:39,940 --> 00:28:44,340
مرگ همچنین یافت نشد
اپی نفرین در سیستم او چگونه است

470
00:28:44,480 --> 00:28:48,440
کل کلیسا جفری را تماشا کردند
مادر با این چیز به او خنجر بزند بود

471
00:28:48,440 --> 00:28:51,240
به هم ریخته با آثار بالایی داشت
تترودوتوکسین

472
00:28:52,470 --> 00:28:53,770
تترودوتوکسین مطمئنی؟

473
00:28:54,150 --> 00:28:55,390
بله آرک مطمئنم

474
00:28:55,630 --> 00:28:58,190
و هیدروتترودوتوکسین، به طور خاص.

475
00:28:58,470 --> 00:29:01,470
میشه لطفا یکی از شما کمی صحبت کنه
انگلیسی؟ یا حتی فرانسوی خوب خواهد بود.

476
00:29:01,890 --> 00:29:07,250
تترودوتوکسین یک نوروتوکسین است که
کانال سدیم بدن را مسدود می کند،

477
00:29:07,250 --> 00:29:10,430
فلج، اما در بدترین موارد،
مرگ

478
00:29:12,210 --> 00:29:17,450
مسمومیت با نوروتوکسین کشنده است
واکنش آلرژیک، مانند بادام زمینی

479
00:29:18,030 --> 00:29:19,330
بنابراین Bichette به قتل رسید.

480
00:29:20,270 --> 00:29:24,230
و شخصی مرگ او را صحنه سازی کرد تا نگاه کند
مانند یک واکنش آلرژیک معمولی

481
00:29:24,610 --> 00:29:28,590
هر کس او را کشت می دانست که از آن استفاده خواهد کرد
استنشاقی بافر او؟ تراش خورده بود

482
00:29:28,590 --> 00:29:29,569
یک هالوژن بادام زمینی

483
00:29:29,570 --> 00:29:32,950
پس چی شد، قاتل بالا آورد
epi - تزریق کننده با سم؟

484
00:29:34,850 --> 00:29:36,010
این سلاح قتل ماست.

485
00:29:36,370 --> 00:29:38,970
خوب، پس این سم را از کجا می توان تهیه کرد؟

486
00:29:39,330 --> 00:29:40,330
نادر است.

487
00:29:40,490 --> 00:29:44,870
شاید یک موجود دریایی مانند ستاره دریایی
یا ماهی بادکنکی

488
00:29:46,820 --> 00:29:51,040
آخرین جایی که دیدیم کجا بود
دسته ای از شیشه های ماهی بدبو و زشت؟

489
00:29:54,380 --> 00:29:57,660
آیا ما واقعاً به کاترین فکر می کنیم؟
بوشته پسرش را کشت؟

490
00:29:58,240 --> 00:30:03,040
شاید اگر بفهمیم جفری اجازه داده است
یک برگه به مارتین در مورد پرداخت برای

491
00:30:03,040 --> 00:30:03,799
قربانی

492
00:30:03,800 --> 00:30:07,980
او از خزش برای همه اینها محافظت کرد
سالها، فقط به او خیانت کرد؟

493
00:30:08,480 --> 00:30:11,260
هنوز هم کمی افراطی یا تحقیرآمیز به نظر می رسد.

494
00:30:26,960 --> 00:30:27,960
یه چیزی درست نیست

495
00:30:32,700 --> 00:30:34,800
هی، هی، هی، هی، کیم، رفیق.

496
00:30:35,900 --> 00:30:39,520
به ما بگویید کاتلین بوشت کجا و
ماریا لومیس الان هستند.

497
00:30:45,980 --> 00:30:47,820
من به شما گفتم.

498
00:30:48,200 --> 00:30:51,020
نه ماریا و نه کاتلین آنجا نبودند
وقتی رسیدم

499
00:30:51,300 --> 00:30:54,780
افسران ما در حال جستجوی جزیره هستند،
و ما آنها را پیدا خواهیم کرد.

500
00:30:55,220 --> 00:30:56,240
وقتی انجام می دهیم.

501
00:30:56,840 --> 00:30:58,600
بهتر است امیدوار باشید آنها هم همین را بگویند.

502
00:30:59,340 --> 00:31:00,680
چه کسی آن مکان را زباله کرد؟

503
00:31:02,180 --> 00:31:03,180
نه من.

504
00:31:04,140 --> 00:31:09,140
من آنجا بودم... من برنامه خودم را داشتم.

505
00:31:10,340 --> 00:31:12,620
که نه به ماریا و نه مربوط نمی شد
کاتلین.

506
00:31:12,960 --> 00:31:14,300
برنامه خودت چی بود تیم؟

507
00:31:17,300 --> 00:31:22,620
آیا کوزه های موجود در Bichette's را می دانستید؟
خانه حاوی سم است؟

508
00:31:23,100 --> 00:31:25,620
همان سمی که جفری را کشت؟

509
00:31:27,330 --> 00:31:28,810
شما تا به حال حمل و نقل.

510
00:31:29,310 --> 00:31:34,750
مدال جایزه جفری و آن ویولن
باید ارزش داشته باشد... میلیون ها.

511
00:31:35,090 --> 00:31:36,450
داشتی پاکشون میکردی؟

512
00:31:39,170 --> 00:31:40,830
من می دانستم که آنها قصد دارند من را از دست بدهند.

513
00:31:41,610 --> 00:31:46,770
با مرگ جفری، کاتلین مرا می خواست
رفته ماریا قصد داشت مرا اخراج کند.

514
00:31:47,370 --> 00:31:50,930
پس کمی خودساخته می خواستی
بسته پایان خدمت؟

515
00:31:51,590 --> 00:31:55,930
من چند عکس با مارتین گرفتم و
داتون روی گوشی من بعد از اینکه کارشون کردی

516
00:31:55,930 --> 00:31:58,110
تمام چرا به او حمله کردی؟

517
00:31:58,650 --> 00:32:00,110
او در حال نوشتن آن کتاب در مورد جفری است.

518
00:32:01,210 --> 00:32:02,210
قربانیان او

519
00:32:02,650 --> 00:32:04,870
تجاوزات جنسی تو اونجا هستی

520
00:32:05,390 --> 00:32:06,870
آیا تو هم یک شکارچی هستی، تیم؟

521
00:32:07,370 --> 00:32:09,090
نه، نه آن طور که مارتین می گفت.

522
00:32:10,430 --> 00:32:13,550
یعنی یه جور دیگه نگاه کردم

523
00:32:14,970 --> 00:32:21,090
من نمی دانستم جفری چه کار می کند
به طور خاص، اما شما هرگز با او تماس نگرفتید

524
00:32:21,790 --> 00:32:25,910
راستش من سعی کردم زنان جوان را حفظ کنم
دور

525
00:32:26,830 --> 00:32:28,570
اما آنها مانند مگس به نور بودند.

526
00:32:29,210 --> 00:32:31,250
جفری این تأثیر را روی همه داشت.

527
00:32:32,890 --> 00:32:33,890
حتی من.

528
00:32:35,070 --> 00:32:36,330
جفری را کشتی؟

529
00:32:37,130 --> 00:32:39,470
نه، شاید باید می کردم.

530
00:32:40,370 --> 00:32:44,190
بخشدار شگفت انگیز بود. بانک
مدیر شخصا وارد شد

531
00:32:44,890 --> 00:32:48,030
کاتلین بیچت بیشتر در اینجا زندگی کرده است
زندگی او او بسیار دوست داشتنی است و

532
00:32:48,030 --> 00:32:52,610
قابل احترام مدیر نمی توانست بگوید
به اندازه کافی در مورد اینکه چقدر او کمک می کرد

533
00:32:52,610 --> 00:32:56,610
شوهر با کتاب او آن را باز کرد
حساب مازاد از طرف اولی

534
00:32:56,610 --> 00:33:00,130
بخشدار او سپس وجوه را از
بودجه شهر به راز او

535
00:33:00,130 --> 00:33:02,410
حساب کاربری، سپس به حساب شخصی او.

536
00:33:02,690 --> 00:33:05,690
و تا الان هیچکس به چیزی مشکوک نبود
بد بود

537
00:33:05,980 --> 00:33:08,100
کاتلین دولت را اختلاس می کرد
وجوه

538
00:33:08,360 --> 00:33:11,740
سپس از آن پول برای پرداخت پول جفری استفاده کرد
قربانیان برای ساکت نگه داشتن آنها

539
00:33:12,120 --> 00:33:15,820
نادیا لامسکی، زن محلی، مارتین بود
مصاحبه در مورد جفری

540
00:33:16,020 --> 00:33:18,920
او مردد بود که وارد شود، اما او
اینجا

541
00:33:19,360 --> 00:33:21,800
پتی، مگه اسمش این نیست
انتقال پایان نامه؟

542
00:33:22,100 --> 00:33:23,780
آره این اسم رو یادمه

543
00:33:24,460 --> 00:33:27,120
اما پرداخت او فقط یک ماه متوقف شد
قبل

544
00:33:32,240 --> 00:33:33,900
ترک این پول غیرقانونی نبود.

545
00:33:34,540 --> 00:33:39,400
هیچ کس به آن اشاره نمی کند ما فقط هستیم
به دنبال توضیح در مورد طبیعت

546
00:33:39,400 --> 00:33:43,540
پرداخت ها قابل توجه بوده است
مبلغ طی سه سال گذشته از

547
00:33:43,540 --> 00:33:44,540
کاتلین بیچت.

548
00:33:45,820 --> 00:33:47,320
پرداخت ها برای چه بود؟

549
00:33:48,180 --> 00:33:54,000
مارتین داتون، نویسنده، او این کار را می کرد
همه چیز را در مورد جفری بیچت بگویید. ما

550
00:33:54,000 --> 00:33:59,900
بدانید که او به عنوان یکی از آنها با شما صحبت می کرد
Bichette's... به عنوان یکی از بازماندگان.

551
00:34:01,900 --> 00:34:04,860
صحبت کردن در موردش سخت است. می بینیم
که

552
00:34:05,260 --> 00:34:10,159
اما واقعاً به نظر می رسد که شما بوده اید
دریافت پول سنگین از کاتلین به

553
00:34:10,159 --> 00:34:11,540
درباره رفتار پسرش ساکت است.

554
00:34:12,840 --> 00:34:17,860
و ناگهان، پرداخت، آنها به پایان رسید
حدود یک ماه پیش

555
00:34:18,239 --> 00:34:22,480
منظورم این است که همه اینها مرتبط است. ما هستیم
تحقیق در مورد یک قتل در اینجا پرداخت

556
00:34:22,480 --> 00:34:24,340
متوقف شد و اکنون جفری مرده است.

557
00:34:25,179 --> 00:34:29,260
آیا فکر می کنید ... آیا شما من را متهم می کنید؟
کشتن جفری بیشت؟

558
00:34:29,480 --> 00:34:30,980
ما فقط می خواهیم حرف شما را بشنویم.

559
00:34:33,710 --> 00:34:35,370
جف یک هیولای با عنوان بود.

560
00:34:36,510 --> 00:34:37,630
آبادی بود.

561
00:34:38,670 --> 00:34:40,050
من یک NDA امضا کردم.

562
00:34:40,290 --> 00:34:43,830
درسته سپس به طور ناگهانی پرداخت، شما
فقط، تو دیگر او را نمی خواستی

563
00:34:45,150 --> 00:34:46,150
به ما کمک کنید.

564
00:34:46,850 --> 00:34:47,850
چه چیزی تغییر کرد؟

565
00:34:48,489 --> 00:34:49,489
مطالب من

566
00:34:50,650 --> 00:34:54,170
می دانستم اگر ساکت بمانم او می تواند
ادامه

567
00:34:55,710 --> 00:34:56,710
زنان را بیشتر آزار دهید

568
00:34:57,070 --> 00:34:58,070
دختر

569
00:34:59,070 --> 00:35:02,950
آیا به همین دلیل است که NDA خود را شکستید و
قبول کردی با مارتین داتون صحبت کنی؟

570
00:35:04,460 --> 00:35:07,680
بله من از قبل بدترین چیز را فراموش کرده ام
برای من اتفاق افتاد

571
00:35:11,320 --> 00:35:14,180
حتی تاریک ترین ساعت فقط 60 است
دقیقه، درست است؟

572
00:35:20,020 --> 00:35:22,740
حتی تاریک ترین ساعت فقط 60 است
دقیقه

573
00:35:23,800 --> 00:35:27,540
اخیراً شنیدیم که یکی این را می گوید.
دقیقا همین کلمات

574
00:35:29,080 --> 00:35:30,080
ربط داشتی؟

575
00:35:30,560 --> 00:35:31,560
مادر من

576
00:35:32,540 --> 00:35:34,980
او از زمانی که من بودم برای آن خانواده کار می کرد
یک کودک

577
00:35:36,040 --> 00:35:38,880
آیا مادرت در مورد آنچه جفری می دانست؟
با تو کرد

578
00:35:41,960 --> 00:35:43,240
او عاشق کارش بود.

579
00:35:44,620 --> 00:35:46,480
میدونستم اگه بهش بگم انصراف میده

580
00:35:46,780 --> 00:35:47,779
یا بدتر.

581
00:35:47,780 --> 00:35:49,000
ولی تو بهش گفتی

582
00:35:50,100 --> 00:35:51,440
صورت حساب بانکی را پیدا کرد.

583
00:35:54,200 --> 00:35:56,300
او از من پرسید که چرا کاتلین مرا می فرستد
پول

584
00:35:59,700 --> 00:36:00,780
وقتی بهش گفتم

585
00:36:02,320 --> 00:36:03,680
او بیش از حد وحشتناک احساس می کرد.

586
00:36:04,500 --> 00:36:05,900
انگار به نوعی تقصیر او بود.

587
00:36:08,560 --> 00:36:12,060
بهش گفتم الان خوشحالم

588
00:36:13,320 --> 00:36:14,480
من در یک ازدواج عاشقانه هستم.

589
00:36:21,120 --> 00:36:23,740
من نمی گویم که من بیش از آنچه که
احمق با من کرد

590
00:36:25,160 --> 00:36:29,220
اما من نمی توانم، اجازه نمی دهم که او.

591
00:36:30,890 --> 00:36:32,330
تا بقیه عمرم را پیدا کنم

592
00:36:35,150 --> 00:36:37,070
نظر مادرت در مورد
پول؟

593
00:36:38,590 --> 00:36:39,970
او از کاتلین عصبانی بود.

594
00:36:41,910 --> 00:36:42,910
خیانت شده

595
00:36:43,350 --> 00:36:44,550
گفت او همه چیز را درست می کند.

596
00:36:45,110 --> 00:36:46,730
میدونی حق با مادرت کجاست؟
حالا؟

597
00:36:47,970 --> 00:36:51,570
Bouchettes فقط یک کابین ماهیگیری دارند
از جلوی سالن

598
00:37:09,480 --> 00:37:10,740
چای را بنوشید

599
00:37:11,520 --> 00:37:15,260
این مرگ پاک تر از من خواهد بود
قرار دادن یکی از اینها در جمجمه

600
00:37:15,560 --> 00:37:18,700
ما ... خانواده من شما را می شناسند
دهه ها

601
00:37:19,260 --> 00:37:21,560
ماریا، شما خانواده هستید.

602
00:37:22,740 --> 00:37:23,740
خانواده.

603
00:37:24,800 --> 00:37:26,040
اوه، کاتلین.

604
00:37:26,740 --> 00:37:29,600
تو میدونستی جفری با نادیا چه کرد.

605
00:37:30,680 --> 00:37:33,140
چنین چیزهای ناگفتنی

606
00:37:34,640 --> 00:37:38,180
و من بودم که او را به درون آوردم
این وب زشت

607
00:37:39,820 --> 00:37:45,720
شما چطور فکر می کنید؟ احساس میکنم داشتم سعی میکردم
با نادیا اوضاع را درست کن

608
00:37:46,760 --> 00:37:49,800
حتی اسمش را زمزمه نکن

609
00:37:50,380 --> 00:37:53,040
شما به او پول می دهید که ساکت بماند.

610
00:37:53,380 --> 00:37:54,380
اعتراف کن.

611
00:37:55,760 --> 00:37:58,060
بله، من پول را دزدیدم.

612
00:37:58,420 --> 00:38:00,340
داشتم ازش محافظت میکردم

613
00:38:01,280 --> 00:38:04,520
اما چه کسی از دختر من محافظت می کرد؟

614
00:38:07,260 --> 00:38:08,480
تیم

615
00:38:09,930 --> 00:38:12,290
این همان سمی است که روی آن استفاده کردید
جفری

616
00:38:13,130 --> 00:38:15,170
ماریا، نکردی.

617
00:38:15,810 --> 00:38:17,710
تو پسرم را نکشتی

618
00:38:18,070 --> 00:38:19,070
آن را بنوشید.

619
00:38:21,130 --> 00:38:24,850
آن اسلحه دقیقاً به جایی که هست اشاره کرد و
حرکت نکن

620
00:38:25,150 --> 00:38:26,150
خواهش میکنم ماریا

621
00:38:26,650 --> 00:38:27,930
چاره ای نخواهیم داشت.

622
00:38:30,250 --> 00:38:35,070
همین الان اعترافات کاتلین را شنیدیم.
ما همه را شنیدیم. ما مدرک داریم

623
00:38:35,070 --> 00:38:36,070
مشارکت او

624
00:38:36,590 --> 00:38:38,790
کاتلین با عواقب مواجه خواهد شد
اقدامات او

625
00:38:39,720 --> 00:38:43,120
من چگونه کاری را که برای آن انجام دادم تحمل خواهم کرد
هیولا؟

626
00:38:45,940 --> 00:38:47,520
همه اینها را شنیدی، نه؟

627
00:38:49,200 --> 00:38:50,480
چرا باید تسلیم شوم؟

628
00:38:51,100 --> 00:38:53,120
الان برای چه باید زندگی کنم؟

629
00:38:54,600 --> 00:38:56,580
تو باید نادیا برایش زندگی کنی

630
00:38:57,300 --> 00:38:58,560
ماریا، دخترت

631
00:38:59,100 --> 00:39:00,240
او به شما نیاز خواهد داشت.

632
00:39:00,580 --> 00:39:02,540
گوش کن، ما امروز او را ملاقات کردیم.

633
00:39:03,700 --> 00:39:04,880
او یک فرد دوست داشتنی است.

634
00:39:05,220 --> 00:39:07,320
می دانم که او خیلی دوست دارد شما را ببیند
دوباره

635
00:39:08,460 --> 00:39:09,460
زنده

636
00:39:10,359 --> 00:39:11,359
باشه، باشه

637
00:39:33,840 --> 00:39:36,180
آنها هر دو قربانی سلطنت جفری هستند
از وحشت

638
00:39:36,660 --> 00:39:38,340
که می توانست توسط او متوقف شود
مادر

639
00:39:39,150 --> 00:39:42,070
می گویند می توانید مرد را از هم جدا کنید
این هنر است، اما من کاملاً قصد دارم

640
00:39:42,070 --> 00:39:43,770
سوزاندن تمام جفری بیچت من
آلبوم ها

641
00:39:44,090 --> 00:39:46,430
من قبلاً موسیقی او را از روی من حذف کرده ام
تلفن

642
00:39:50,670 --> 00:39:51,670
فیتز کجاست؟

643
00:39:52,190 --> 00:39:56,030
اوم، احتمالاً در همان لحظه شکنجه شده‌ام
لحظه

644
00:40:03,549 --> 00:40:06,830
بنابراین، بله، حکومت در اقلیت بود
بخشی از آن، اما کار این است. کار

645
00:40:06,830 --> 00:40:10,310
حکومت برای مردمی که رای ندادند
برای شما منظور شما احمقی هایی است که این کار را نکردند

646
00:40:10,310 --> 00:40:11,310
به شما رای دهد

647
00:40:12,950 --> 00:40:18,030
یکی دیگر از آن تناسب ها را می خواهید؟ من
یعنی فقط به خاطر اینکه مشروب نمیخورم

648
00:40:18,030 --> 00:40:19,610
به این معنی نیست که شما و مری نمی توانید یکی را ببندید
در

649
00:40:20,170 --> 00:40:22,250
من قبلاً یک مورد سفارش داده ام، بنابراین ممنون.

650
00:40:22,750 --> 00:40:24,550
آیا این بدان معناست که شما دوباره سوار واگن شده اید؟
دوباره، پس؟

651
00:40:25,130 --> 00:40:28,930
آره فکر می کنم همه ما آخرین بار را می دانیم
من در سنت پیر مشروب خوردم

652
00:40:28,930 --> 00:40:29,930
عالی نشد

653
00:40:30,750 --> 00:40:31,750
آره گفتم

654
00:40:31,980 --> 00:40:33,600
مردیث همه چیز درباره لیسانس
مهمانی

655
00:40:34,740 --> 00:40:35,760
و چگونه به من کمک می کنید.

656
00:40:37,680 --> 00:40:39,280
من و رابرت راز نداریم.

657
00:40:41,880 --> 00:40:43,440
من کارم را انجام می دادم.

658
00:40:43,660 --> 00:40:45,180
خوب، به نظر می رسد شما در اینجا بهتر هستید.

659
00:40:45,440 --> 00:40:49,280
باشه ما هم وارد چیزی نشویم
سنگین، حالا بچه ها؟

660
00:40:49,560 --> 00:40:53,720
آه، اگر وارد چیزی نمی شوید
سنگین، من می خواهم به سمت راست برگردم

661
00:40:53,720 --> 00:40:54,720
اطراف

662
00:40:55,020 --> 00:40:56,500
از اینجا ... معاون رئیس.

663
00:40:59,080 --> 00:41:00,980
خیلی خوشحالم که تونستی موفقش کنی

664
00:41:01,600 --> 00:41:02,600
هنر

665
00:41:03,260 --> 00:41:06,460
خب، چطور شما دو نفر با هم آشنا شدید؟

666
00:41:08,940 --> 00:41:09,940
باشه

667
00:41:10,380 --> 00:41:12,900
من نماینده مشتری بودم

668
00:41:13,220 --> 00:41:18,460
او پناهنده می خواست، یعنی. رابرت گرفت
یک پسوند برای مشتری من، و من بودم

669
00:41:18,460 --> 00:41:20,300
قادر به به دست آوردن تمام موارد لازم
مستندات

670
00:41:20,720 --> 00:41:21,720
خیلی رمانتیکه

671
00:41:24,980 --> 00:41:29,680
و شما دو نفر، شما دوتا فوق العاده شدید
بچه ها

672
00:41:30,060 --> 00:41:33,790
یعنی فقط... خوشحالم که باشم
بتواند با شما پدر و مادر شود

673
00:41:34,650 --> 00:41:39,390
و باور کنید، آنها پدرشان را دوست دارند،
و اغلب به من می گویند.

674
00:41:45,210 --> 00:41:48,250
ببخشید باید اینو بگیرم گرفتن
یک پذیرش بعدی در اینجا انجام شده است

675
00:41:48,250 --> 00:41:49,250
افتضاح ببخشید

676
00:41:49,590 --> 00:41:53,130
سلام؟ و من روی برخی حرکت خواهم کرد
نوشیدنی های تازه هر چیزی برای تو،

677
00:41:53,410 --> 00:41:54,410
من خوبم، ممنون

678
00:42:01,480 --> 00:42:03,560
قدردان تلاش شما برای ساختن چیزها هستم
با رابرت راحت تر

679
00:42:04,040 --> 00:42:06,720
خب، او با من پدر و مادر است، پس...

680
00:42:06,720 --> 00:42:11,560
و

681
00:42:11,560 --> 00:42:14,960
شما

682
00:42:16,540 --> 00:42:17,439
من خوبم

683
00:42:17,440 --> 00:42:18,440
مم - هوم اوه - هو

684
00:42:22,960 --> 00:42:24,160
تا کجا پیشی؟

685
00:42:27,280 --> 00:42:28,420
در مورد چی حرف میزنی؟

686
00:42:32,810 --> 00:42:33,810
تو حامله ای

687
00:42:35,750 --> 00:42:39,350
میدونم باردار هستی مردیت شما
میدونم میدونم

688
00:42:45,110 --> 00:42:48,690
به رابرت هم نگفتم

689
00:42:52,510 --> 00:42:54,870
هیچ رازی بین شما دو نفر نیست،
هی؟

690
00:42:56,590 --> 00:43:00,810
خوب، چه چیزی را از دست دادیم؟ اوه، اوه، ممنون
شما

691
00:43:01,130 --> 00:43:03,570
مردیت چه چیزی را از دست دادند؟ هر چیزی؟

692
00:43:04,750 --> 00:43:05,750
خیر

693
00:43:11,630 --> 00:43:12,630
فقط سه تا؟

694
00:43:13,130 --> 00:43:14,130
من به شما افتخار می کنم.

695
00:43:15,170 --> 00:43:17,630
شاید هیچ پنجمی روی شام پرواز نکند
پس از همه.

696
00:43:18,990 --> 00:43:20,250
اوه، هنوز زود است.

697
00:43:21,470 --> 00:43:23,070
پس کی گرسنه است؟

698
00:43:25,210 --> 00:43:26,230
یک لحظه ببخشید

699
00:43:34,060 --> 00:43:35,060
آن را به اشتراک بگذارید